Nicolas Dubois, avocat